Abbiamo tenuto d'occhio il posto per un'intera settimana.
Cijeli smo tjedan nadzirali to mjesto.
Paul Kersey era un uomo interessante, così l'ho tenuto d'occhio.
Pol Kerzi je interesantan èovek, malo æu se pozabaviti time.
Grazie per aver tenuto d'occhio Mahoney.
Hvala što ste pripazili na Mahoneya.
Credo che il reverendo Lowe debba essere tenuto d'occhio.
Recimo da verujem da Veleèasnog Loua treba proveriti.
Un bambino andrebbe tenuto d'occhio tutto il tempo nel caso cerchi di infilare le dita in un condotto EM o voglia giocare con gli iniettori di plasma.
Netko bi ga stalno morao paziti. Gurao bi prste u vodove, dirao ubrizgavaèe plazme...
Ti ho tenuto d'occhio per 15 anni.
Gledao sam te preko 15 godina.
Abbiamo preso sul serio la minaccia e tenuto d'occhio il Chaapa'ai.
Pretnju smo shvatili ozbiljno, i stalno smo motrili na Chaapa'ai.
Ti ho tenuto d'occhio, Jake, e tu sai come controllarti, e ho visto quanto sei stato di aiuto a questa citta', ma dovevo essere certo di potermi fidare di te, che avresti saputo gestire la cosa se ti avessi detto tutto.
Posmatrao sam te, Jake... i zaš da se snaðeš. Video sam koliko si pomagao ovom gradu. Ali morao sam da znam da ti mogu verovati.
Ha tenuto d'occhio questa cosa dal primo giorno.
On je pratio ovo još od prvog dana.
Decidemmo che io e Frank avremmo guardato a Sud, e Randy avrebbe tenuto d'occhio il Nord.
Odluèili smo da èemo ja i Frank gledati na jug, Randy èe paziti sjevernu stranu.
Sapevo che Joy mi avrebbe tenuto d'occhio, ma prima di irrompere in casa, dovevo assicurarmi che mi avrebbe seguito.
Znao sam me Džoj neæe ispuštati iz vida, ali pre nego što smo provalili u kuæu, morao sam da se pobrinem da æe me pratiti.
Fantastico, ma chi ha tenuto d'occhio te?
Super. A ko pazi na tebe?
Così come te, va tenuto d'occhio.
I ti si, kako se cini.
Credevi davvero che non ti avremmo tenuto d'occhio?
Mislio si da neæemo pratiti tragove?
Quando uno nuovo arriva in un posto come questo va tenuto d'occhio.
Kad neko novi stigne na neko mesto kao što je ovo, treba ga držati na oku.
Ma cosa significa, che ha... ha tenuto d'occhio questa ragazza per vent'anni?
Šta ovo znaèi, da on motri na ovu devojku 20 godina?
Quindi ti abbiamo tenuto d'occhio e abbiamo aspettato, ed ora...
Zato smo promatrali i èekali. A sad...
L'ho tenuto d'occhio per 40 anni, e tutto e' andato bene.
Nadgledao sam ga preko 40 godina i sve je bilo u redu.
Uno dei membri della sua squadra Mosaico e' tenuto d'occhio dall'NSA.
Jedan od vaših èlanova je od strane DB oznaèen crvenom zastavicom.
Ha detto che se non ti avessi tenuto d'occhio, sarebbe tornato a perseguitarmi.
Rekao je da æe se, ako ne budem pazio na tebe, vratiti i opsedati me.
Ma devi sapere... che ti ho sempre tenuto d'occhio.
Ali bi trebala da znaš... Uvek sam te držao na oku.
Grazie di nuovo per aver tenuto d'occhio Larry.
Hvala opet što si pazio na Larija.
Ti ho tenuto d'occhio per anni, Sam.
Држим те на оку већ годинама, Сем.
La regina non e' l'unica ad averti tenuto d'occhio da vicino.
Краљица није једина која Вас је пажљиво посматрала.
Lei non l'ha tenuto d'occhio e ora e' scomparso.
Prestala si ga paziti i nestao je!
Beh, ok, avrei potuto se avessi tenuto d'occhio Victoria, ma... vedi, il problema e' che da quando sei tornata, e anche prima, e' come se... tu ti aspettassi che io fossi il tuo assistente furbo, tecnologico e alla moda.
Ustvari, da sam nadgledao Victoriu, ja bih mogao, ali, vidiš, problem je, da otkada si se vratila, pa èak i prije toga, sve mi se èini da ti oèekuješ od mene biti tvoj moderno obuèeni, tehnološki potkovani pomoænik.
Ti ho tenuto d'occhio da quando hanno messo la taglia sulla tua testa.
Pratimo te otkako nas je pogodio zračni val.
Ti ho tenuto d'occhio sin da quando eri all'ospedale.
Пратим те од када си изашла из болнице.
Perche' pensava... che gli uomini dello jarl avrebbero tenuto d'occhio soprattutto lui.
Mislio je da æe ga grofovi ljudi posebno nadzirati.
Se l'avessi tenuto d'occhio, non sarebbe stato in grado di condurla al crinale... dandole l'opportunita' di scappare.
Да сам га пажљивије контролисао, не би могао да је доведе на гребен. И омогући јој прилику да побегне.
Insomma, l'ho tenuto d'occhio per bene.
Mislim, pratio sam ga. i ostao tu.
E' bello sapere che mi hai tenuto d'occhio...
Drago mi je što vodiš raèun o meni.
Ti ho tenuto d'occhio, Patrick, so perche' siete qui.
Пратио сам дела своја, Патрицк. Знам зашто си овде.
Carlyle ha tenuto d'occhio i clienti del Rub per un po'.
Carlyle je nakon utrljati klijenti za neko vrijeme.
Valentine mi ha sempre tenuto d'occhio.
Valentajn me stalno držao na oku.
Sai che ho tenuto d'occhio Chloe per settimane dopo che sei scomparso, vero?
Znaš da sam pazio na Kloi nedeljama posle tvog nestanka, zar ne?
2.7625749111176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cijeli smo tjedan nadzirali to mjesto. 